Gặp Michael từ Doha, Qatar 
.
′′ Khi tôi còn là một cậu bé lớn lên ở Philippines, gia đình tôi luôn túng thiếu, đó là lý do tại sao mẹ tôi đã bắt đầu một dự án gia đình, dọn sạch một lô đất trống (không phải của chúng tôi) trước nhà và dùng nó làm một vườn rau nhỏ. Mẹ tôi là nội trợ và cha tôi là nhân viên điều hành xe nâng ở một xưởng sản xuất nhưng đã về hưu. Niềm yêu thích và đam mê trồng rau của tôi đã được khơi dậy từ khi còn nhỏ vì tôi đã nhìn thấy những vụ mùa bội thu mà chúng tôi thu hoạch được, và chúng tôi cũng chia sẻ với những người hàng xóm của mình nữa. Chẳng bao lâu sau, hầu hết mọi người trong khu phố được truyền cảm hứng, tận dụng bất cứ không gian nào có sẵn xung quanh nhà và họ bắt đầu trồng rau.
Tôi là một nhân viên kế toán hiện đang sống ở Doha cùng vợ và hai cậu con trai kháu khỉnh 13 và 10 tuổi. Bốn người chúng tôi tự trồng rau trên sân thượng biệt thự nơi chúng tôi đang ở. Không gian trồng phía trước là 8 x 10 mét và không gian còn lại ở phía sau vào khoảng 4 x 6 mét.
Chúng tôi trồng thực phẩm chủ yếu là để tiêu dùng cá nhân. Tôi muốn gia đình mình có được chất dinh dưỡng thích hợp từ trái cây và rau củ không thuốc trừ sâu gây hại. Ở đây ở Qatar, rau quả rất đắt đỏ vì chúng được nhập khẩu từ các nước lân cận.
Ở đây, vào mùa hè từ tháng 6 đến tháng 10 sẽ trở nên rất nóng. Thời điểm lý tưởng để trồng rau là từ cuối tháng 10 đến tháng 5.Để giúp cây sống sót, chúng tôi giăng lưới xanh làm vườn từ bên này sang bên kia của bức tường trong suốt mùa hè. Việc trồng rau trên sân thượng cũng là một thử thách khá lớn vì chúng tôi phải gom đất từ bất cứ nguồn nào sẵn có, trộn với phân trộn rồi vác chúng lên sân thượng. Chúng tôi thường tấp xe vào, và thu lượm bất cứ khi nào chúng tôi tìm thấy một ít đất cát tốt hay lá khô bên đường.
Thời gian gắn bó với gia đình và tạo ra những kỷ niệm tuyệt vời là phần thưởng tốt đẹp nhất mà chúng tôi nhận được từ việc làm vườn, cộng với thực tế là chúng tôi biết rằng chúng tôi luôn ăn rau tươi, sạch, hữu có. Chúng tôi cũng có thể chia sẻ với bạn bè và hàng xóm nữa.
Chúng tôi có một cộng đồng công nhân Philippines nước ngoài ở Qatar và họ đến thăm chúng tôi vào cuối tuần để học cách làm vườn rau. Chúng tôi hướng dẫn cho họ các mẹo và ý tưởng về cách làm như thế nào để họ cũng có thể tự trồng rau bằng cách sử dụng không gian và nguồn lực hạn chế. Thực tế là hầu hết bạn bè của tôi ở đây giờ đã bắt đầu vườn rau của riêng mình ở sân sau nhà hoặc trên ban công.
Mặc dù đã xa quê hương khá lâu, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng xây dựng một cộng đồng lao động Philippines ở đây để giúp đỡ lẫn nhau và chia sẻ bất kỳ nguồn lợi nào dù nhỏ mà chúng tôi có được vì lợi ích của những người kém đặc quyền hơn. Điều cuối cùng, tôi muốn nói rằng thật dễ dàng để cảm nhận được tình yêu của Chúa qua những điều đơn giản quanh ta. Mỗi sớm mai thức dậy, chúng ta được chào đón bởi những tia nắng ấm áp, được nhìn ngắm những bông hoa, trái cây và rau quả tươi đẹp, điều này thực sự là Vô giá!"
Biên dịch: Thích Làm Vườn
Nguồn: Humans Who Grow Food (www.facebook.com/humanswhogrowfood/posts/848247762188428)
#cauchuyennhavuon #thichlamvuon
.′′ Khi tôi còn là một cậu bé lớn lên ở Philippines, gia đình tôi luôn túng thiếu, đó là lý do tại sao mẹ tôi đã bắt đầu một dự án gia đình, dọn sạch một lô đất trống (không phải của chúng tôi) trước nhà và dùng nó làm một vườn rau nhỏ. Mẹ tôi là nội trợ và cha tôi là nhân viên điều hành xe nâng ở một xưởng sản xuất nhưng đã về hưu. Niềm yêu thích và đam mê trồng rau của tôi đã được khơi dậy từ khi còn nhỏ vì tôi đã nhìn thấy những vụ mùa bội thu mà chúng tôi thu hoạch được, và chúng tôi cũng chia sẻ với những người hàng xóm của mình nữa. Chẳng bao lâu sau, hầu hết mọi người trong khu phố được truyền cảm hứng, tận dụng bất cứ không gian nào có sẵn xung quanh nhà và họ bắt đầu trồng rau.
Tôi là một nhân viên kế toán hiện đang sống ở Doha cùng vợ và hai cậu con trai kháu khỉnh 13 và 10 tuổi. Bốn người chúng tôi tự trồng rau trên sân thượng biệt thự nơi chúng tôi đang ở. Không gian trồng phía trước là 8 x 10 mét và không gian còn lại ở phía sau vào khoảng 4 x 6 mét.
Chúng tôi trồng thực phẩm chủ yếu là để tiêu dùng cá nhân. Tôi muốn gia đình mình có được chất dinh dưỡng thích hợp từ trái cây và rau củ không thuốc trừ sâu gây hại. Ở đây ở Qatar, rau quả rất đắt đỏ vì chúng được nhập khẩu từ các nước lân cận.
Ở đây, vào mùa hè từ tháng 6 đến tháng 10 sẽ trở nên rất nóng. Thời điểm lý tưởng để trồng rau là từ cuối tháng 10 đến tháng 5.Để giúp cây sống sót, chúng tôi giăng lưới xanh làm vườn từ bên này sang bên kia của bức tường trong suốt mùa hè. Việc trồng rau trên sân thượng cũng là một thử thách khá lớn vì chúng tôi phải gom đất từ bất cứ nguồn nào sẵn có, trộn với phân trộn rồi vác chúng lên sân thượng. Chúng tôi thường tấp xe vào, và thu lượm bất cứ khi nào chúng tôi tìm thấy một ít đất cát tốt hay lá khô bên đường.
Thời gian gắn bó với gia đình và tạo ra những kỷ niệm tuyệt vời là phần thưởng tốt đẹp nhất mà chúng tôi nhận được từ việc làm vườn, cộng với thực tế là chúng tôi biết rằng chúng tôi luôn ăn rau tươi, sạch, hữu có. Chúng tôi cũng có thể chia sẻ với bạn bè và hàng xóm nữa.
Chúng tôi có một cộng đồng công nhân Philippines nước ngoài ở Qatar và họ đến thăm chúng tôi vào cuối tuần để học cách làm vườn rau. Chúng tôi hướng dẫn cho họ các mẹo và ý tưởng về cách làm như thế nào để họ cũng có thể tự trồng rau bằng cách sử dụng không gian và nguồn lực hạn chế. Thực tế là hầu hết bạn bè của tôi ở đây giờ đã bắt đầu vườn rau của riêng mình ở sân sau nhà hoặc trên ban công.
Mặc dù đã xa quê hương khá lâu, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng xây dựng một cộng đồng lao động Philippines ở đây để giúp đỡ lẫn nhau và chia sẻ bất kỳ nguồn lợi nào dù nhỏ mà chúng tôi có được vì lợi ích của những người kém đặc quyền hơn. Điều cuối cùng, tôi muốn nói rằng thật dễ dàng để cảm nhận được tình yêu của Chúa qua những điều đơn giản quanh ta. Mỗi sớm mai thức dậy, chúng ta được chào đón bởi những tia nắng ấm áp, được nhìn ngắm những bông hoa, trái cây và rau quả tươi đẹp, điều này thực sự là Vô giá!"
Biên dịch: Thích Làm Vườn
Nguồn: Humans Who Grow Food (www.facebook.com/humanswhogrowfood/posts/848247762188428)
#cauchuyennhavuon #thichlamvuon
Chỉnh sửa lần cuối bởi người điều hành:
